提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易与钱员外同访绝粮僧巨川时所作，借赞僧人三十年面壁清修、以无事化世之风范，表达对超脱尘俗、安于淡泊境界的向往与敬意。
译文
三十年来静坐面对青山，
只把无为清净化作人间教化。
用斋之时常常听闻钟声而会心一笑，
吃一顿饭哪里比得上不食时的清闲自在。
注释
绝粮僧：指断绝谷物饮食、仅以蔬果或辟谷修行的僧人
坐对山：长期静坐修行，面对山林，喻指远离尘嚣
无事：佛教语，指心无挂碍、不生妄念的清净状态
化人间：以自身清净德行感化世人
斋时：僧人进食的时间
一食：指每日仅进一餐的苦行方式
不食闲：不进食时的身心安闲，暗指超越物质束缚的精神自由
赏析
本诗语言平易而意蕴深远，以白描手法勾勒僧人清修形象。“三十年来坐对山”显其定力之坚，“唯将无事化人间”点出无为而化的禅理。后两句以“闻钟笑”传神写出僧人内心的通透喜悦，末句“一食何如不食闲”以反问作结，将物质层面的苦行升华为精神层面的自在，既赞僧人超然物外之境，亦流露诗人对淡泊生活的深切向往，体现了白居易晚年融禅入诗、崇尚简淡的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。