诗词大全 名家 朝代 专题 名句

盩厔县北楼望山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于白居易任盩厔县尉期间,抒发身为基层小吏奔波劳碌、无暇赏景的苦闷,以及偶登北楼望见青山时的欣慰与感慨。

译文

自从做了这奔走效劳的小吏, 满面风尘再也未曾舒展笑颜。 白白辜负了平生爱看山水的眼力, 直到今天才终于看见了青山。

注释

趋走吏:指供人驱使、奔走办事的低级官吏。 不开颜:面容不舒展,形容心情抑郁不快。 孤负:同“辜负”,违背、对不起。 平生眼:指自己向来喜爱观赏自然山水的眼光与情趣。

赏析

全诗语言浅近直白而意蕴深沉,以“尘土”与“山”形成鲜明对照,凸显仕途劳顿与自然清趣的矛盾。“孤负平生眼”一句尤为动人,将诗人对山水之美的眷恋与身为俗吏的身不由己融为一体,既有自嘲亦有无奈。末句“今朝始见山”看似平淡,实则饱含久抑之后的释然与惊喜,在简朴叙述中寄托了对自由生活的深切向往,体现了白居易早期诗歌真挚感发的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品