提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易在长安观赏恽家牡丹后戏赠友人李二十之作，以夸张笔法盛赞牡丹之美，并借花抒发对江南故土的思念与对友人的深情厚谊。
译文
花香胜过燃烧的兰草，花色红艳超过天边云霞，
满城之中要数令公家的牡丹最为出众。
等到赏花的人群散去之后你一定要细细观赏，
因为回到江南之后就再也看不到这样名贵的花了。
注释
烧兰：指燃烧兰草产生的香气，极言花香浓郁芬芳。
令公：对中书令等高级官员的尊称，此处指牡丹主人恽氏。
君须看：劝勉友人务必珍惜眼前美景，含有惜别之意。
江南：泛指长江以南地区，代指友人即将归去的故乡。
赏析
全诗语言通俗晓畅而意蕴深长，前两句以“烧兰”“霞”作比，从嗅觉与视觉双重维度极写牡丹之盛，点明其冠绝京城的地位。后两句笔锋一转，由咏物转入抒情，“人人散后”营造出静谧独赏的氛围，既是对友人的殷切叮嘱，又暗含繁华易逝的感慨。结句“归到江南无此花”看似惋惜友人归乡后难见此景，实则将惜花、惜别与思乡之情融为一体，在戏谑调侃中寄托了深沉真挚的情谊，体现了白诗平易自然、情味隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。