提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答友人韦八之作，抒写因错过佳期而生的惋惜与及时行乐之慨，语言平易真挚，体现中唐文人酬唱诗的闲适情致与惜春情怀。
译文
你费心赠我华美诗句，我却遗憾错过了相约的佳期。
早知该备酒等候你到来，真后悔没有趁着花开时归来相聚。
如今春已将尽，新酿的绿酒也显得陈老；雨水频仍，枝头的红花日渐稀疏。
今日若能痛快一醉，尚且还能赶上这残存的芳菲美景。
注释
丽句：辞藻华美的诗句，此处指韦八所赠之诗
佳期：约定的美好会面时光
绿醅：未过滤的新酿米酒，色微绿
红萼：红色花萼，代指盛开的花朵
芳菲：花草芳香繁盛之景，亦指春光
赏析
全诗以酬答起笔，由悔憾转入惜春，情感脉络自然流转。“春尽绿醅老，雨多红萼稀”一联对仗工稳，以酒老、花稀具象化春逝之速，寓情于景，含蓄深沉。尾联“今朝如一醉，犹得及芳菲”化怅惘为旷达，既回应友人诗意，又彰显白居易特有的平易洒脱风格。语言浅近而意蕴悠长，将友情、时序与人生感怀融为一体，体现了中唐酬唱诗真挚而不事雕琢的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。