提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬答友人哥舒大之作，追忆昔日曲江杏园同游之乐，感慨仕途奔波与离别之苦，抒发重逢时悲喜交集的复杂情愫。
译文
去年我们欢乐游玩的地方在哪里？就在曲江的西岸、杏园的东边。
在花下流连忘返只因景色太美，酒杯前殷勤劝酒的仿佛是和煦春风。
我们各自在卑微官职与风尘劳碌中奔波，共同在流逝岁月里饱尝离别之苦。
今日相逢心中既忧愁又欢喜，当年八人如今分散各地只剩你我二人相同。
注释
酬：以诗文相赠答
哥舒大：白居易友人，排行第一
曲江：唐代长安著名游览胜地
杏园：曲江附近名园，新科进士常在此宴集
微宦：低微的官职
风尘：比喻仕途劳顿或世俗纷扰
流年：如水般流逝的光阴
赏析
全诗以今昔对比贯穿，情感跌宕深沉。首联点明旧游之地，颔联以“春风”拟人化劝酒场景，将自然美景与人间欢愉融为一体，意境明媚。颈联转写仕途艰辛与别离之痛，“各从”“共度”对仗工整，道尽宦海浮沉的无奈。尾联“愁又喜”三字凝练传神，喜在故人重逢，愁在八人仅存其二，以数字反差强化物是人非之叹。语言平易晓畅而情意真挚，体现了白居易诗歌感伤而不失温厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。