提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，借吟咏檐松窗竹抒发超脱尘俗、物我相契的幽怀，体现其知足保和、亲近自然的晚年心境与哲思。
译文
坐着便喜爱前檐之前的景致，躺卧便偏爱北窗以北的清凉。
窗前的翠竹常有好风拂过，檐下的青松自有美好的色泽。
幽深的情怀因此与自然契合，世俗的杂念也随缘而止息。
松竹于你们虽无情感意识，对我而言却有所领悟收获。
这才知道本性相近便可相通，不必拘泥于动物与植物的分别。
注释
坐爱：因喜爱而坐赏，亦指安坐欣赏
嘉色：美好的色泽或姿态
幽怀：幽深高雅的情怀
一以合：完全与之契合
随缘息：顺应机缘自然而止息
尔：指代松竹
予：我，诗人自称
性相近：本性相通，化用儒家语而赋予新意
动与植：动物与植物，泛指有情众生与无情草木
赏析
此诗语言平易晓畅，对仗工稳自然，“坐爱”“卧爱”以重复句式强化闲适之态。诗人将松竹拟人化又超越拟人，提出“性相近，不必动与植”的独到见解，打破有情无情的界限，彰显万物一体的哲思。全诗由景入情、由情悟理，既承陶渊明北窗高卧之遗韵，又融禅理于日常起居，体现了白居易晚年诗歌冲淡平和、理趣盎然的艺术特色，是其“中隐”思想的诗意呈现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。