提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，借北园花开花落之景，抒发对远方亲友的深切思念与孤独之感，语言平易而情意深婉。
译文
北园里东风吹起，各色花儿依次开放。
心中明知花朵顷刻便会凋落，一日之内仍要前来三四回。
花下难道没有美酒？想要斟饮却又迟疑徘徊。
所思念的人远隔千里，有谁能来劝我饮上一杯？
注释
次第：依次，接连不断
须臾：片刻，极短的时间
迟回：犹豫徘徊，不忍离去
眇：通“渺”，遥远渺茫
劝：此处指殷勤敬酒、慰藉独饮之人
赏析
全诗以浅语写深情，艺术上善用反衬与细节刻画。“一日三四来”以频繁探花的痴举，凸显惜花之情与内心孤寂；“欲酌复迟回”则通过动作停顿，将无人共饮的落寞具象化。末句“谁劝我一杯”以问作结，把对千里之外故人的思念推向高潮，看似平淡的口语中蕴含着深沉绵长的怅惘。诗中花事之盛与人事之孤形成鲜明对照，体现了白居易晚年诗歌通俗晓畅却情致深婉的独特风格，于日常景物中寄托了超越时空的真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。