提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任翰林学士时所作，描绘皇宫禁苑月夜清景。借宫中月色之澄澈无尘，反衬人间尘俗污浊，寄寓诗人对高洁境界的向往与身处禁中的孤寂之感。
译文
明月从浩瀚如海的夜空升起，宫禁之中清冷的夜晚显得格外漫长。
东南方的楼阁殿宇被月光照得洁白，月影渐渐移上了宫墙。
纯净的月辉洒落在金塘水面，明亮的光华浮动在玉砌台阶如霜。
这月色不像在人间所见那般，会被世俗尘土玷污了清净光辉。
注释
禁中：指皇宫内苑，臣民不得随意出入之处。
海水：形容夜空广阔深邃如海，非实指大海。
稍稍：逐渐、慢慢之意。
金塘：宫中饰以金碧的池塘，泛指皇家园林水池。
玉砌：玉石铺就的台阶，代指宫殿建筑。
清光：清澈明亮的月光，亦喻高洁品格。
赏析
全诗以“清”字贯穿，通过“白”“净”“明”等字眼层层渲染宫中月色的澄澈空灵。颔联写月照楼殿、渐上宫墙的动态过程，静中有动；颈联以金塘水、玉砌霜作比，极言月光之纯净无瑕。尾联直抒胸臆，将禁中月与人间月对比，既赞月色超凡脱俗，又暗含对尘世纷扰的厌弃。语言平易而意境高远，体现了白居易早期诗歌清雅工致的一面，于写景中寄托孤高情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。