诗词大全 名家 朝代 专题 名句

琴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作,借咏琴抒发超然物外、顺应自然的心境,体现其“中隐”哲学与禅意审美,语言平易而意境深远。

译文

将琴安放在弯曲的几案之上, 慵懒地坐着,心中却饱含深情。 何必烦劳刻意去弹奏拨弄, 清风拂过琴弦,自然会发出声响。

注释

曲几:一种弯曲形制的矮桌,古人常置于榻上用以凭倚或置物 慵坐:懒散 relaxed 地坐着,形容身心放松、不拘礼法的状态 含情:内心蕴藉着情感,此处指对琴、对自然的深切体悟 故挥弄:故意、刻意地去弹奏抚弄 风弦:被风吹动的琴弦,亦暗喻天籁自鸣、不假人力

赏析

此诗以极简笔触勾勒出物我两忘的境界。“慵坐但含情”写出诗人身心松弛而神思专注的状态,摒弃技巧炫耀,回归本真体验。“风弦自有声”化用陶渊明无弦琴典故,又融入自然意象,强调天籁胜于人为,体现道家“大音希声”与禅宗“不立文字”的美学融合。全诗语言浅白如话,却意蕴悠长,将琴从乐器升华为心灵媒介,展现白居易晚年淡泊自适、与自然冥合的精神境界,是其“闲适诗”中极具哲思的代表作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品