提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易卸任杭州刺史归居洛阳时，记述其不惜变卖车马购置幽宅，只为安顿从天竺带回的奇石与华亭鹤，彰显诗人淡泊名利、寄情物外的高洁志趣。
译文
担任郡守三年归来，所得并非金银丝帛。
只有两片天竺山的石头，一只华亭的仙鹤。
喂养它供给稻谷高粱，包裹石头用上茵席。
明知这样做劳神费财，无奈心中实在爱惜。
从遥远的余杭城郭，一同来到洛阳街道。
放下担子拂拭云根石，打开笼子舒展霜白羽翼。
坚贞的姿态不容混杂，高洁的本性应当安适。
于是寻访无尘的坊巷，仍求有水的宅院。
在东南方觅得幽静之境，古树苍老寒泉碧绿。
池塘边多有竹荫遮蔽，门前少有行人踪迹。
未曾请求朝廷俸禄，暂且解下双骖马去交换。
哪里只是为自身谋划，更是为了安顿我的鹤与石。
注释
典郡：出任州郡长官，此处指任杭州刺史。
天竺石：杭州天竺山所产奇石，白居易甚爱之。
华亭鹤：产自华亭（今上海松江）的名鹤，象征高洁。
云根：古人认为云触石而生，故称石头为云根。
霜翮：洁白如霜的鸟羽，代指鹤翅。
中庶禄：指朝廷官俸，中庶子为东宫属官，此处泛指官职俸禄。
双骖：驾车两侧的马，代指车马资产。
赏析
本诗以“鹤”与“石”为核心意象，托物言志，将自然之物人格化。“贞姿不可杂，高性宜其适”既写物亦写人，凸显诗人不慕荣利、追求精神自由的品格。全诗语言平易晓畅而意蕴深远，通过“脱双骖易”宅的细节，生动刻画出诗人对清雅生活的执着。结句“岂独为身谋，安吾鹤与石”升华主旨，表明卜居非为享乐，而是为守护内心那份超尘脱俗的精神寄托，体现了白居易晚年闲适诗中特有的物我两忘境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。