提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳时期，描绘了诗人饱食安睡、饮酒弹琴的闲适生活，抒发了远离名利、淡泊自足的豁达心境与对世俗功名的彻底超脱。
译文
吃饱饭后拂拭枕头安然躺卧，睡足之后起身悠闲地吟咏诗篇。
浅浅斟上一杯美酒慢慢品尝，缓缓弹奏几曲琴音悠然自得。
这样既能舒畅自己的情志本性，也足以傲视那流逝的时光岁月。
谁又知道当功名利禄之心消尽后，便不再有眷恋长安仕途的念头了。
注释
拂枕：拂拭枕头，指整理卧具准备休息。
浅酌：小口慢饮，形容饮酒从容不迫。
数弄：几曲，指弹奏若干支琴曲。
畅情性：使性情舒畅通达。
傲光阴：以闲适之态面对时光流逝，不为岁月所迫。
利名尽：追求功名利禄的心思完全消除。
长安心：指在京城谋求官职、热衷仕进的念头。
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒出一幅恬淡自足的隐居图景。前四句通过“卧”“吟”“酌”“弹”四个动作，层层铺展闲适生活的具体情态，节奏舒缓如琴音流淌。后四句由事入理，“畅情性”与“傲光阴”对举，将物质享受升华为精神自由。尾联“谁知利名尽，无复长安心”直抒胸臆，以反问语气强化了对功名的决绝态度，体现了白居易晚年知足保和、身心俱泰的人生境界，是其闲适诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。