提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易赴任途中，记述马上偶睡醒后所感。诗人借短暂梦境与漫长旅途的对比，抒发身心疲惫之态，并由此悟出人生如梦、百岁一寐的哲理感慨。
译文
漫长的旅途出发已经很久，前方的驿馆却还未到达。
身体疲倦双眼也已昏花，不知不觉间便沉沉睡去。
右袖还垂着马鞭未收起，左手也暂时松开了缰绳。
忽然醒来询问随行仆夫，才知道仅仅走了百步路。
形体与精神已分离两处，现实迟缓与梦境迅疾相背离。
在马背上实际过了多久？梦中却经历了无限往事。
通达事理之人说得真对，百年人生也不过同一场大梦。
注释
秦望：山名，在今浙江绍兴东南，此处代指行程起点或途经之地。
五松驿：唐代驿站名，位于秦望山附近。
瞌然：困倦欲睡的样子。
袂：衣袖。
委辔：放松或放下马缰绳。
仆夫：驾车或随从的仆人。
乖异：背离，不一致。
达人：通达事理、见识高超的人。
百龄：百岁，指人的一生。
赏析
本诗以白描手法纪实，语言平易晓畅，体现了白居易一贯的诗风。前四句写旅途劳顿与马上入睡之态，细节生动；中四句通过“才行百步”与“梦中无限事”的强烈反差，具象化呈现了主观时间与客观时间的错位，极富张力。尾联由具体体验升华为哲学思考，化用庄子梦蝶与人生如梦之意，将生理上的瞌睡转化为对生命本质的通透领悟。全诗由实入虚，即事说理，在平淡叙述中蕴含深沉的生命况味，展现了诗人旷达超脱的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。