提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳时所作，借垂钓追忆仕途起伏，抒发对世事无常的感慨与归隐江湖的淡泊心境。
译文
面对江水发出一声长啸，忽然回想起十年前的往事。
曾三次考中进士甲乙等第，一度进入承明庐担任近臣。
浮世人生充满了变幻莫测，身外之事总有盛衰盈亏。
如今前来陪伴江边老翁，坐在沙滩头静静地钓鱼。
注释
长啸：撮口发出悠长清越的声音，古人常借此抒发胸中郁结或旷达之情
甲乙第：唐代科举进士分甲乙两等，此处指考取功名
承明庐：汉代侍从之臣值宿之所，后泛指宫廷禁署或皇帝近侍机构
浮生：语出《庄子》，指虚浮无定的人生
盈虚：满与空，引申为事物的兴盛与衰败、得与失
江叟：江边的老渔翁，代指隐逸之士或诗人自况
赏析
全诗以“长啸”起兴，由眼前垂钓触发对往昔仕宦生涯的追忆，今昔对比鲜明。颔联高度概括早年科场得意与入朝为官的荣耀，颈联笔锋一转，以“多变化”“有盈虚”道尽宦海沉浮与世事无常的哲理感悟。尾联回归当下，伴叟垂钓的画面将前文的感慨化为宁静淡泊的行动。语言平易晓畅而意蕴深沉，体现了白居易晚年知足保和、超然物外的精神境界，是其闲适诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。