提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年任地方官时，登望江楼远眺有感而发。诗人目睹驿路繁忙、关防紧张之乱世景象，反觉自身闲适可贵，遂生归隐山林之志，抒发知足保和、及时退隐的人生感悟。
译文
江边矗立着百尺高楼，楼前延伸出千里长道。
登高眺望平坦辽远的景色，也足以舒展胸中怀抱。
驿路上使者往来不绝，关隘守兵匆忙劳碌。
正值这纷繁多事之时，更觉得做个闲人真好。
我年纪已过四十不惑，辞官退隐实在不算早。
从此拂去衣上尘土，回归山林还不算衰老。
注释
凭高：登高远眺。
舒怀抱：舒展胸怀，排遣郁结。
憧憧：往来不绝、忙碌纷扰的样子。
草草：匆忙劳碌、不得安宁貌。
及兹：到了这个时候。
不惑：指四十岁，语出《论语》。
休退：辞官退隐。
拂尘衣：拂去衣上尘埃，喻摆脱世俗官场羁绊。
赏析
全诗语言平易晓畅，以登楼所见起兴，由景入情。前四句写登高望远之旷达，中四句以“憧憧”“草草”描绘世务繁忙，与“闲人”形成鲜明对照，凸显乱世中闲适之珍贵。后四句直抒胸臆，表明年过不惑、及时归隐的决心。“尤觉闲人好”一句质朴自然，道出诗人历经宦海沉浮后对淡泊生活的深切体认，体现了白居易晚年知足保和、超然物外的人生态度与艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。