提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，抒发其远离官场纷扰、安于林泉的淡泊心境，体现了诗人知足保和、顺应自然的人生哲学与闲适情怀。
译文
整日坐在松树之下，有时也在池塘边漫步。
无论行走站立还是坐卧休息，内心都恬淡宁静无所谋求。
不知不觉间岁月流逝，也任凭白发自然生长。
若不被世俗所轻视排斥，又怎能成全这份悠闲的情致。
注释
尽日：整天，终日。
中怀：内心，胸中。
澹：恬淡，平静。
无营：无所谋求，没有世俗的欲望与算计。
流年：如水般流逝的光阴。
任：听凭，任由。
薄：轻视，鄙薄。
遂：成就，顺遂。
闲情：闲适超脱的情怀。
赏析
全诗语言平易晓畅，以日常起居入诗，展现物我两忘之境。“行立与坐卧，中怀澹无营”直抒胸臆，将外在行为与内在心境统一，凸显淡泊自守之志。尾联“不为世所薄，安得遂闲情”以反问作结，看似自嘲被世遗弃，实则暗含对功名羁绊的主动疏离，将被动失意转化为主动选择，深化了闲适主题。诗中不见悲老叹逝之语，唯有顺应自然的从容，体现了白居易晚年“中隐”思想与通达圆融的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。