提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，以“慵”字贯穿全篇，通过铺陈生活琐事中的懒散状态，抒发其厌倦仕途、超脱物累、追求身心自在的闲适情怀与人生哲学。
译文
有官职却懒得去铨选就任，有田地却懒得去耕种劳作。
房屋漏雨也懒得修补，衣服破了也懒得缝补。
虽有美酒也懒得斟饮，酒杯里总是空空如也。
虽有琴瑟也懒得弹奏，就和没有琴弦一样。
家人告知米粮已尽，想做饭却懒得去舂米。
亲朋好友寄来书信，想看却懒得拆开信封。
曾听说嵇康嵇叔夜，一生都生活在慵懒之中。
但他既弹琴又打铁，比起我来还算不上真慵。
注释
慵：懒惰，此处指诗人刻意追求的疏懒闲适之态
葺：修缮，修补房屋
无异尊常空：尊同樽，酒器；意为酒杯常常空着，与无酒无异
舂：用杵臼捣去谷物的皮壳
嵇叔夜：即嵇康，字叔夜，魏晋名士，以旷达不羁著称
锻铁：嵇康隐居时曾在柳树下打铁自娱
赏析
全诗以排比铺陈手法连用八个“慵”字，从仕宦、农事、起居、饮食到社交，层层递进勾勒出极致疏懒的生活图景，语言浅白而意趣盎然。末二句借嵇康典故翻出新意，以“比我未为慵”作结，看似自嘲实则自矜，将世俗眼中的懒惰升华为超越名教束缚的精神自由。这种“慵”并非消极颓废，而是历经宦海沉浮后对生命本真的回归，体现了白居易晚年知足保和、独善其身的处世智慧，在平淡叙述中蕴含深厚的人生哲理与审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。