诗词大全 名家 朝代 专题 名句

松斋自题

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于白居易任校书郎初期,时年三十余岁。诗人自述松斋生活,表达安于卑职、知足常乐、顺应自然、超脱智愚的闲适心境与处世哲学。

译文

既不算老也不算年轻,年纪刚过三十六岁。 地位既不卑微也不显贵,刚刚在朝廷担任最低品级的官职。 才能浅薄所以容易满足,心胸宽广身体便长久舒畅。 能填饱肚子的都是美味佳肴,仅容双膝的地方就是安稳居所。 何况在这松斋之下,还有一张琴和几卷书相伴。 读书不求深究义理,弹琴姑且用来娱乐自己。 夜里当值进入宫门,傍晚归来卧于自家茅庐。 形体躯壳顺随外物而动,内心精神寄托于虚空之境。 秉持这种态度度过时日,自然大多安宁恬淡。 浑浑噩噩又沉默寡言,谈不上聪明也谈不上愚笨。

注释

三纪:古代以十二年为一纪,三纪即三十六岁。 一命:周代官阶最低一级,此处指初授的低微官职。 分:本分、天分,指自身才具与际遇。 容膝:仅能容纳双膝,形容居室狭小。 帙:书套,引申为书卷。 夜直:夜间在官署值班。 方寸:指内心、心神。 晏如:安然自得的样子。 昏昏默默:形容混沌无知、沉默不语的状态。

赏析

全诗语言平易晓畅,以“非……亦非……”的排比句式贯穿首尾,形成回环往复的节奏美,凸显诗人超越二元对立的中庸心态。诗中“充肠皆美食,容膝即安居”化用陶渊明意趣,将物质需求降至最低,彰显知足之乐;“形骸委顺动,方寸付空虚”则融汇道家顺应自然、虚静无为的思想。结句“昏昏复默默,非智亦非愚”以自嘲口吻收束,看似颓唐实则通透,展现了白居易早期仕宦生涯中独特的生存智慧与精神自洽,为其日后“中隐”思想埋下伏笔。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

白居易的其他作品