提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易与友人元宗简同游曲江后，次日收到对方赠诗而作此答。诗中追忆昨日游览之乐，感叹尘世烦忧易生，幸赖友人佳作洗涤胸襟，表达了珍视友情与向往超脱的情怀。
译文
长安城中千万人，出门各自忙营生。
只有我和您夫子，任由马儿缓步行。
走到曲江最前端，夕阳返照草木明。
南山景色真美好，病中之人也有好心情。
水鸟翻飞白羽毛，风中荷花摇曳翠茎。
何必远去沧浪水，此处便可洗帽缨。
良辰美景不重来，赏心乐事难再并。
正愁身处红尘里，傍晚鼓声冬冬鸣。
归来经过一整夜，世俗忧虑渐复生。
幸得听闻美玉般诗句，再次涤荡尘俗心胸。
注释
夫子：对友人的尊称，此处指元宗简
信马：听任马匹随意行走，形容闲适自在
反照：夕阳的余晖反射
濯缨：洗涤帽带，喻指避世隐居或保持高洁品格
沧浪：指沧浪之水，典出《楚辞·渔父》，象征隐逸清净之地
瑶华唱：比喻友人赠诗如美玉般珍贵美好
尘襟：沾满尘俗杂念的胸怀
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，开篇以长安万人奔忙反衬二人信马悠游之闲适，凸显知己同游之难得。中间写景清新明丽，“水禽飜白羽，风荷袅翠茎”动静相宜，化用“濯缨”典故将眼前曲江升华为精神净土。后半部分笔锋一转，写夕鼓催愁、世虑复生，道出文人置身官场的无奈。结句以“瑶华唱”呼应题中“见赠”，既赞友人才情，又点明诗歌具有涤荡尘襟的精神力量，情感真挚深沉，体现了白居易平易晓畅中见哲思的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。