提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《新乐府》组诗之一，借盐商妇奢靡生活揭露中唐盐政弊端，讽刺官商勾结、私吞盐利之恶行，体现诗人“文章合为时而著”的现实主义创作主张。
译文
盐商的妻子，拥有大量金银丝帛，从不从事种田养蚕纺织等农活。
走南闯北都不离开家，以风水为故乡，把船只当作住宅。
她本是扬州小户人家的女儿，嫁给了西江的大盐商。
乌黑发髻因富贵而插满金钗，白皙手腕因肥胖致使银镯紧窄。
前面呼唤男仆后面呵斥婢女，问你凭什么能过上这种日子？
女婿做盐商已有十五年，户籍不归州县管辖而直属天子。
每年上缴盐利给官府时，交给官家的少，落入私囊的多。
官府获利微薄私家获利丰厚，远在京城主管盐铁的尚书根本不知晓。
更何况江边鱼米价格低廉，红脍黄橙配上香喷喷的稻米饭。
吃饱喝足浓妆艳抹倚靠在舵楼上，两颊红润得像花儿即将绽放。
盐商的妻子，真是有幸嫁给了盐商。
整天享用美味饭食，整年穿着华美衣裳。
这些好衣美食从哪里来？也该让桑弘羊感到惭愧。
桑弘羊虽然死去已久，但像他那样的人不仅汉代有，如今也有啊。
注释
金帛：金银与丝织品，泛指财富
苍头：汉代仆隶以深青色巾裹头，后世用以代指男仆
柁楼：船尾掌舵处的高台，此处指船上居所
红脍：切细的红色鱼肉片
桑弘羊：西汉理财名臣，推行盐铁官营，此处借指当朝掌管盐铁之官员
赏析
本诗以白描手法勾勒盐商妇形象，“绿鬟富去金钗多，皓腕肥来银钏窄”以服饰体态写尽暴发户之俗艳奢靡。全诗采用问答体，借“问尔因何得如此”引出盐政腐败真相，直指“少入官家多入私”的制度漏洞。结尾用典精妙，表面叹桑弘羊，实则讽当朝权贵尸位素餐、纵容奸商。语言通俗晓畅却锋芒毕露，将个人享乐与国家财政危机对照，深刻体现了新乐府运动“救济人病，裨补时阙”的批判精神与现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。