提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《读史五首》其三，借汉代名将韩信与秦末东陵侯邵平盛衰际遇，抒发对世事荣枯无常、祸福相依的深刻感悟，体现诗人通达超脱的历史观与人生观。
译文
汉初威震大江的军队统帅，年少时曾是乞讨度日的贫儿。
秦朝昔日的列侯贵族，年老后沦为种瓜为生的平民。
春光明媚何等灿烂辉煌，园中桃李花开繁盛似锦。
秋风骤起忽然萧条冷落，厅堂之上长满荆棘枸杞。
深谷隆起变成了高岸，桑田沉降化作了海水。
权势失去不必过分悲伤，时运到来又何须欣喜若狂。
寄语那些执着于荣华与衰败的人，世间盛衰反复从未停息。
注释
大江军：指汉初名将韩信，曾率军平定天下，此处代指其显赫功业。
乞食子：指韩信早年贫贱，曾在淮阴城下乞食于漂母。
故列侯：指秦末东陵侯邵平，秦亡后隐居长安城东种瓜为生。
锄瓜士：即种瓜人，指邵平失势后的平民身份。
暐晔：光彩鲜明盛大的样子。
荆杞：荆棘与枸杞，泛指荒芜丛生的杂草，喻家道衰败。
荣枯者：指热衷于追求荣华富贵或畏惧衰败沦落之人。
殊未已：终究没有止息，形容世事变迁循环往复。
赏析
本诗以史为鉴，艺术上善用强烈对比与比兴手法。前四句将韩信、邵平的贵贱转换并置，后以春华秋草喻盛衰之速，再以“深谷变岸”化用沧海桑田典故，层层递进揭示无常之理。语言质朴而意蕴深沉，“势去未须悲，时来何足喜”二句堪称警策，超越了一般咏史诗的感伤基调，展现出白居易历经宦海沉浮后宠辱不惊、通达淡泊的人生智慧，具有深刻的哲理启迪意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。