提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《寓意诗》组诗之首，借深山豫樟良材遭野火焚毁之喻，抒发怀才不遇、用世太迟的深沉悲慨，寄托对人才被埋没摧残的痛惜之情。
译文
豫树和樟树生长在深山之中，要经过七年才能辨识其材质。
树干挺拔高达二百尺，树根与树梢都有十围那么粗。
天子建造明堂大殿时，只有这种木材最符合规制要求。
工匠拿着斧头和墨线前来丈量，采伐使用本该指日可待。
谁知初冬时节草木干枯，一场烈火蔓延烧遍了山坡。
狂风助长了猛烈的火焰，从树根一直烧到了树枝。
培育成材整整三十年，才长成栋梁的姿态。
却在一天之间化为灰烬，枝干树叶没有留下一点残余。
大地虽然孕育了你的良材，上天却不给你逢时的机遇。
还不如那些粪土中的花朵，尚且有人愿意采摘欣赏。
算了吧不要再反复诉说了，再说下去只会令人悲伤。
我并非悲伤树木被焚烧的痛苦，只是悲痛它被采用得太迟了。
注释
豫樟：豫树与樟树，皆为优质木材，喻指杰出人才。
本末：树根与树梢，此处指树干上下粗细均匀。
明堂：古代帝王宣明政教、举行大典的场所，喻指朝廷重用。
中规：符合规矩标准，指堪当大任。
斤墨：斧头与墨线，匠人量材取直的工具。
山陂：山坡。
孑遗：残留，剩余。
粪土英：污秽泥土中的花草，喻指平庸之辈。
掇：拾取，采摘。
赏析
全诗以豫樟自喻，运用比兴手法，将人才成长之艰与毁灭之易形成强烈反差。“养材三十年”与“一朝为灰烬”的对比，极具艺术张力，凸显命运无常之痛。结尾“不悲焚烧苦，但悲采用迟”翻出新意，超越对个人遭际的哀叹，直指人才选拔机制的滞后与时代机遇的缺失，情感沉郁顿挫。语言质朴而意蕴深远，体现了白居易讽喻诗关注现实、托物言志的典型风格，千载之下仍引人深思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。