提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《秦中吟》组诗之一，作于元和年间任左拾遗时。诗人目睹权贵豪奢宅第，愤而讽喻其聚敛无度、不恤民瘼，借古宅易主之典警示富贵难久。
译文
是谁家建起了头等豪宅，朱红大门正对着宽阔大道。
高大的房屋像梳齿般密集排列，高墙在外围环绕相连。
接连不断的六七座厅堂，栋梁屋宇相互绵延贯通。
建造一座厅堂就耗费百万钱，郁郁葱葱的林木间升起炊烟。
深邃的内室温暖又清凉，严寒酷暑都不能侵入干扰。
高大的厅堂空旷又深远，坐卧之间就能望见终南山。
回廊上缠绕着柴藤架，台阶两旁是种满红芍药的栏杆。
可以攀着枝条采摘樱桃，带着花朵移栽名贵的牡丹。
主人安居在这华宅之中，十年间一直做着高官显贵。
厨房里堆着腐烂发臭的肉，库房里存着穿绳朽烂的钱。
谁能把我的这番话，去问问你的至亲骨肉？
难道没有穷困卑贱的人吗，怎忍心不去救济他们的饥寒。
为何只顾奉养自己一身，还妄想保全富贵直到千年。
你没看见当年马燧的宅邸，如今已变成了奉诚园吗。
注释
甲第：指豪门贵族的头等宅第。
栉比：像梳齿一样紧密排列，形容房屋密集。
洞房：指幽深华丽的内室，非今义新婚房间。
干：侵犯，干扰。
迥：高远，深远。
红药：即芍药花。
贯朽钱：穿钱的绳索朽烂，形容钱财极多且积存日久。
奉诚园：唐代名将马燧旧宅，后没入官府改为园林，喻富贵无常。
赏析
本诗以铺陈手法极写权贵宅第之奢华，从建筑规模到室内陈设、园林景观层层渲染，与“厨有臭败肉”形成强烈反差，凸显其贪婪本质。语言质朴直切，体现新乐府“辞质而径”的特色。结尾以马家宅变为奉诚园的历史典故收束，将个人讽喻升华为对富贵无常的深刻警醒，既批判了统治者不恤民瘼的罪恶，又蕴含盛衰兴替的历史哲思，情感沉郁而有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。