提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《续古诗十首》其三，借采薇隐士之口，以枥马、豢豕为喻，抒发对仕途羁绊与生命忧患的感慨，表达安贫守志、远离祸患的人生抉择。
译文
早晨上山采摘野豌豆苗，傍晚还在山上采摘野豌豆苗。
一年将尽时野菜也已采完，饥饿袭来又能怎么办呢？
坐着饮用山涧清冽的泉水，手里把玩着青松的枝条。
敲击节拍独自放声长歌，歌声清越而又悲凉。
马槽里的马并非不肥壮，痛苦的是常被缰绳束缚。
圈养的猪并非吃不饱，担忧的是终究要成为祭品。
一边走一边吟唱这首曲子，以此来宽慰长久以来的饥苦。
注释
薇：野豌豆苗，古代隐士常采食之物，象征高洁与贫困。
岁晏：一年将尽，指冬季或晚年。
白石水：指山间清澈洁净的泉水。
击节：敲击节拍，古人歌唱时常以手或器物打拍子。
謌：同“歌”，歌唱。
枥马：马槽中的马，喻指受官府供养却失去自由的官员。
絷维：拴缚马足的绳索，引申为拘束、牵制。
豢豕：圈养的猪。
牺：古代祭祀用的纯色牲畜，此处喻指因富贵而招致杀身之祸。
赏析
本诗艺术上善用比兴与对比手法，前六句白描隐士采薇饮泉的清苦生活，后四句以“枥马”“豢豕”反衬，揭示富贵背后的束缚与危机。“所苦常絷维”“所忧竟为牺”两句警策深刻，将仕宦之险与隐逸之安形成强烈对照。全诗语言质朴自然，情感由悲转达，在清苦的吟唱中寄托了诗人对自由人格的坚守与对功名祸福的清醒认知，体现了白居易中期诗歌平易深沉的风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。