提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任江州司马时游东林寺所作。诗人赞美白莲高洁，感叹其离山难活，寄托了对清净境界的向往与身处尘世的无奈。
译文
东林寺北塘的水，深沉清澈见底。
水中生长着白芙蓉，共有三百茎荷花。
白日下闪耀光彩，清风吹散芬芳香气。
香气泄出如银囊破裂，露珠泻下似玉盘倾倒。
我惭愧双眼沾染尘垢，得见这美玉般的花英。
这才知道红莲花，徒有清净的虚名。
夏日花萼绽放未歇，秋日莲房刚刚结成。
夜深众僧都已安睡，我独自起身绕池而行。
想要收取一颗莲子，寄往长安城中。
只恐怕它离开此山，在人间便无法种活。
注释
湛湛：水深沉清澈的样子
菡萏：荷花的别称
清飙：清风
琼瑶英：比喻白莲如美玉般洁白珍贵
敷：开放，舒展
秋房：指秋天结成的莲蓬
赏析
此诗以细腻笔触描绘东林寺白莲之洁净，运用“银囊破”“玉盘倾”等精妙比喻，将视觉与嗅觉通感交融，极写白莲神韵。诗人以“尘垢眼”自惭，借贬红莲衬托白莲真清净，凸显其超凡脱俗。结尾欲寄莲子却恐“人间种不生”，既是对白莲圣洁属性的极致肯定，又暗含对世俗污浊的失望与自身羁留尘网的无奈，物我交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。