提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易拟乐府旧题所作，描绘江南采莲少女偶遇情郎时的娇羞情态。全诗以清新笔触刻画水乡风情与少女心事，语言明快自然，极具民歌神韵与生活气息。
译文
菱叶在水波上缠绕回旋，荷花在风中轻轻摇曳。
小船穿行于茂密的荷花深处，水路畅通无阻。
忽然遇见心上人，想要开口说话却又羞涩地低下头微笑。
一不小心，头上的碧玉簪子滑落到了水中。
注释
萦波：在水波上缠绕回旋。
飐：风吹物颤动貌，此处指荷花随风摇曳。
通：通行，指小船在荷丛中穿行无阻。
郎：对年轻男子的美称，此处指少女的心上人。
碧玉搔头：即碧玉簪，古代妇女的一种发饰。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以景衬情，动静相生。前两句写菱叶萦波、荷风送香，营造出清幽灵动的水乡意境，为后文人物出场铺垫。后两句转入人事描写，“欲语低头笑”五字传神刻画出少女乍见情郎时惊喜、羞涩又甜蜜的复杂心理，极具画面感。末句“碧玉搔头落水中”以细节收束，既写出少女因慌乱失态的娇憨可爱，又以物落水暗示心绪波动，含蓄隽永。全诗语言清新质朴，深得南朝乐府遗韵，将少女怀春之情表现得纯真自然，毫无雕琢痕迹，堪称唐代拟乐府佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。