提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释昙莹所作颂古诗，借江南冬景抒发禅悟。诗中描绘溪山夕照、风雪寒沙与隔水梅花，以清冷意境寄托超脱尘俗的禅心与对故地旧游的深沉感怀。
译文
溪流与山峦的尽头，夕阳正缓缓西斜，
溪面上寒风凛冽，飞雪铺满了沙滩。
这正是昔日在江南走过的熟悉路途，
隔着烟波与水雾，隐约望见绽放的梅花。
注释
尽处：尽头，边际。
斜：指夕阳西下，光线倾斜。
旧行路：往昔曾经行走过的道路，暗含旧游或修行历程之意。
和烟：伴随着烟雾，形容烟雨迷蒙之状。
梅华：即梅花，“华”通“花”，象征高洁与禅机。
赏析
此诗以景寓禅，意境清幽深远。前两句勾勒溪山夕照、风雪满沙的萧瑟冬景，营造出空寂寒凉的禅境氛围；后两句笔锋一转，于烟水迷离中忽见梅花，既点出江南旧路的亲切感，又以梅花象征顿悟时的清明心境。全诗语言简淡而意蕴丰厚，将自然景色与禅修体验浑然交融。“和烟隔水见梅华”一句尤为精妙，隔水观梅的朦胧美感，恰似禅者于迷惘中瞥见本心的刹那澄明，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。