提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释南雅颂赞真觉禅师悟道境界之作,借德山、岩头禅门公案,描绘彻悟后身心脱落、气象宏阔的禅境。
译文
在德山禅师的棒喝之下,如同桶底脱落般彻底开悟,
紧接着又被岩头禅师猛烈一喝,更进一层。
于万丈悬崖之上毫无保留地放舍全身性命,
那孤峻的气象仿佛撑破了松山秋夜的天空与明月。
注释
桶底脱:禅宗术语,喻指疑情顿断、彻底开悟的境界。
岩头:唐代高僧岩头全奯,以机锋峻烈著称。
轰一喝:禅师为截断学人妄念而发出的威猛喝声。
放全身:指放下我执,将身心性命全然交付,无所挂碍。
赏析
此诗艺术特色鲜明,前两句巧用“桶底脱”“轰一喝”等禅门典故,生动再现真觉禅师在师家钳锤下豁然开朗的悟道历程。后两句转以雄奇意象写悟后境界,“悬崖万丈”喻修行险绝与决绝之心,“撑破秋空月”则以夸张笔法展现悟者顶天立地、超越凡俗的宏大气象。全诗语言刚健峭拔,意境开阔高远,既是对真觉禅师证量的精准概括,亦体现了宋诗说理与形象交融的独特韵味,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。