提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周麟之所作春贴子词,属宫廷应制之作。借新春佳节歌颂皇帝仁政广布、德配天地,体现宋代馆阁文臣对君王的礼赞与政治理想。
译文
木铎传扬着宽仁的诏令,
云翘舞动着和煦的化育之风。
皇上垂衣端坐于金殿之中,
圣明德行与上天息息相通。
注释
木铎:古代宣布政教法令时摇动的铜铃,此处代指朝廷颁布的教化诏令
宽诏:内容宽厚仁慈的诏书
云翘:传说中仙人所乘的云车或祥云,喻指祥瑞之气
化风:教化之风,指君主德政感化百姓如春风化雨
垂衣:典出《易经》,形容帝王无为而治、天下太平
金殿:皇宫正殿,代指朝廷中枢
圣德:皇帝的神圣品德
赏析
本诗以典雅庄重的意象构建颂圣图景。“木铎”“云翘”兼具礼乐与祥瑞象征,将政令传播与自然和风融为一体,凸显仁政感召力。“垂衣”用典精当,既写帝王仪态之雍容,又暗寓治世之清明。末句“圣德与天通”将君权神授理念诗意化,情感真挚而不失节制。全篇语言凝练,对仗工稳,在应制体式中融入儒家政治理想,展现了宋代宫廷文学雅正温润的艺术风貌,是春贴子词中颂美而不流于空泛的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。