诗词大全 名家 朝代 专题 名句

破虏凯歌二十四首 其一四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周麟之《破虏凯歌》组诗之一,记述宋高宗亲自题写御笔以警示边疆诸戎之事,彰显朝廷威德与君王亲政之态。

译文

为何要将你的画像悬挂于九重宫阙之上? 怎容你这鬼魅般的资质亵渎神圣的奎星之光。 君王想要以此作为对各部族戎狄的警戒, 不惜挥动如云般珍贵的御笔亲手题写诏书。

注释

九墀:宫殿前的台阶,代指朝廷或皇宫禁地。 鬼质:鬼魅般的形貌资质,此处贬称敌方首领或叛逆者。 神奎:奎宿,二十八宿之一,主文章礼乐,此处喻指皇家文治光辉。 诸戎:泛指周边少数民族部落或敌对势力。 云章:对皇帝诗文或诏书的美称,喻其珍贵华美如云锦。

赏析

本诗语言庄重典雅,运用对比手法强化政治意涵。前两句以“图形九墀”与“鬼质近神奎”形成强烈反差,既斥责敌酋不配享皇家殊荣,又暗含对其僭越行为的愤慨。后两句转颂君王,“不惜云章手自题”凸显天子亲笔题词以示惩戒的郑重态度,将军事胜利升华为文治教化之功。全诗情感由抑转扬,既有对敌人的鄙夷,更有对皇权威仪的赞颂,体现了宋代边塞诗中特有的儒雅气象与政治宣示功能,艺术上兼具叙事性与象征性。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周麟之的其他作品