提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋周麟之颂扬采石之战大捷所作,描绘宋军击溃金主完颜亮南侵的壮阔场面,充满胜利豪情与民族自信。
译文
采石矶江畔战鼓声震天动地,
祭天台上有将领亲手挥动令旗指挥作战。
稳坐阵前驱使北方铁骑尽葬鱼腹,
谈笑间便让江南踏浪健儿也自愧不如。
注释
采石:即采石矶,在今安徽马鞍山长江东岸,为南宋抗金重要战场
鼓鼙:古代军中战鼓,此处代指激烈战事
祭天台:军中祭祀天地、誓师出征的高台
朔马:北方战马,代指金国骑兵
鱼鳖:喻指溺死江中,形容敌军惨败
踏浪儿:指善于水战的江南士卒或弄潮儿
赏析
本诗以雄健笔力再现采石之战的辉煌胜利。首句“万鼓鼙”以听觉渲染战场气势,次句“手挥旗”聚焦统帅从容指挥之态,动静相宜。后两句运用夸张与对比,“驱朔马为鱼鳖”极写金兵覆灭之惨烈,“笑杀踏浪儿”则以江南水勇作衬,凸显宋军水陆皆能的赫赫战功。全诗语言豪迈奔放,情感激昂热烈,既是对将士英勇的礼赞,亦饱含收复失地的民族自豪感,堪称南宋军旅诗中的慷慨强音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。