诗词大全 名家 朝代 专题 名句

破虏凯歌六首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋周麟之所作组诗之一,记述宋军夜袭石头城、渡江击溃金兵的战事,歌颂将士出奇制胜、迅速平定淮西的赫赫战功。

译文

夜半时分江风呼啸,军中传来阵阵金鼓之声, 大军刚刚拔营起寨,从石头城出发奔赴前线。 敌军万万没有料到,我军竟能趁夜强渡江河, 仅凭这一场战役,便轻而易举地平定了淮西。

注释

金鼓:古代军中用于指挥进退的铜钲与战鼓,此处代指军事行动或进军号令。 石头城:古城名,在今江苏南京清凉山一带,为六朝及南宋重要军事要塞。 虏情:指敌方(金兵)的情报、动向或心理预期。 唾手:比喻极容易办到,如同往手上吐唾沫般轻松。

赏析

本诗以叙事见长,语言简练而气势雄浑。首句以“夜半江风”烘托紧张肃杀的战场氛围,金鼓声破空而来,极具听觉冲击力。次句点明出兵地点与迅疾态势,展现宋军雷厉风行的军威。后两句转写敌我对比,“不料”二字凸显出奇制胜之妙,“唾手平”则以夸张笔法极言胜利之易,既是对将士英勇善战的由衷赞颂,也流露出诗人对收复失地的豪迈自信与爱国热忱,全诗节奏明快,洋溢着凯旋的喜悦。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周麟之的其他作品