提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周麟之悼念参政张公所作挽诗之一,追忆其晚年出镇别京、掌管军政要务的功绩,抒发对逝者的深切哀思与敬仰之情。
译文
晚年任职于真馆,手持符节赴任别都。
九重宫阙留下他掌管的锁钥,千骑兵马由他巡视屯营。
朝廷如金瓯般稳固覆盖天下,江边玉节光辉明亮彰显威仪。
昔日同游宴饮之地令人伤心,怅然遥望北山横亘眼前。
注释
真馆:指道教宫观或高级文馆,此处代指张公晚年所任清要官署
分符:古代官员受命出守地方时剖分符信以为凭证
别京:陪都或行在,非正式首都但具重要政治地位
九关:指皇宫重重门户,喻朝廷中枢
管钥:钥匙与锁具,引申为掌管机要权柄
金瓯:金属盆器,比喻国土完整、政权稳固
玉节:玉制符节,象征使者或重臣的身份与权威
北山:泛指墓地所在之山,亦含隐逸或永诀之意
赏析
本诗以典雅庄重之笔勾勒张公晚年功业,颔联“九关留管钥,千骑按屯营”对仗工稳,凸显其执掌中枢与统辖军务的双重重任。颈联“天上金瓯覆,江边玉节明”以宏阔意象赞颂其护国安邦之功,金瓯与玉节相映,既显国势之固,又彰人臣之荣。尾联由盛转悲,以“游宴地”与“北山横”形成今昔对照,将个人哀思融入苍茫山色之中,情感沉郁而不失节制,体现了宋代挽诗哀而不伤、崇德尚功的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。