提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周麟之自南山游览归来后即兴口占呈赠王阁老之作，记述湖上清游之乐与归途醉态，表达对主人盛情款待的感激及宾主相得之情。
译文
在湖上清雅游乐，兴致盎然意犹未尽，
虽已微醺如玉山将倾，却尚能自持不须人扶。
回到后堂幽深之处，虽无外客造访，
主人仍特许我带着酒器搭乘归车返程。
注释
口占：随口吟诵而成，未加雕琢。
阁老：宋代对宰相或高级执政大臣的尊称。
玉山未倒：典出《世说新语》，形容人醉后仪态优美而未至颓倒失态。
鸱夷：古代皮制酒囊，此处代指酒或酒器。
托后车：寄托于随从车辆，意指获准携酒归去。
赏析
全诗语言清丽流畅，用典自然贴切。“玉山未倒不须扶”化用魏晋名士风度，既写醉态之雅，又暗含对主人款待周到的赞美，毫无颓丧之气。后两句由宴饮转入归途，以“无人到”衬“尚许”，凸显王阁老对诗人的特殊礼遇与私交之厚。鸱夷托车之细节生动传神，将文人雅趣与宾主情谊融为一体，展现了宋代士大夫从容洒脱的生活情致与含蓄深沉的情感表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。