提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周麟之贺参政张公西园落成所作组诗之末章，描绘园林胜景并预祝主人受召入朝，兼具写景与颂美之意。
译文
清澈的漳水环绕映照，映衬着这座清幽雅致的宅邸，
登临半月台极目远眺野色，令人流连徘徊不忍离去。
只担心宫中黄莺啼鸣会阻隔您陪驾游赏的雅兴，
因为不久之后，来自皇帝身边的征召诏书便会送达。
注释
映带：景物相互衬托、环绕映照。
清漳：指清澈的漳河水，亦暗喻宅第清雅高洁。
迟回：徘徊留恋，不忍离去。
半月台：西园中台榭之名，形如半月。
宫鶑：宫中黄莺，代指宫廷春色或天子近侍，此处喻指朝廷事务。
日边：帝王身边，借指朝廷中枢。
鹤书：即鹤头书，古代用于征辟贤士的诏书字体，代指征召文书。
赏析
本诗前两句以“水流映带”“野望迟回”勾勒西园山水相依、台榭玲珑的清丽画卷，动静结合，尽显新园雅致。后两句笔锋一转，由景及人，以“宫鶑阻赏”巧设悬念，实则反衬主人位高权重、圣眷正隆。“日边便有鹤书来”用典贴切，将园林之乐升华为对张公政治前程的美好祝愿。全诗语言清丽典雅，情景交融，既得宋诗理趣，又含台阁体雍容气象，作为组诗收束，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。