提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周麟之西园堂榭落成后所作组诗其九，记述园林初成、草木新植之景，借鹪鹩栖枝典故，寄托对参政张公的颂美与自身安于荫庇的谦退之情。
译文
幽僻处的灌木丛已蔚然成林，
预计到了炎夏便能投下百步浓阴。
想来春日的鸟儿也会乐于栖息在这余荫之中，
就像那小小的鹪鹩，安稳地寄身于一根深枝之上。
注释
幽丛：幽僻处的草木丛生之地
准拟：预料，打算
炎天：炎热的夏天
百步阴：形容树荫广阔浓密
应许：料想应当允许或适宜
余荫：树木枝叶遮蔽形成的阴凉，亦喻指尊长的庇护
鹪鹩：一种小鸟，典出《庄子》，喻所求极少、易于满足
稳寄：安稳地寄托、栖身
赏析
本诗语言清雅平易，以园林实景起兴，由灌木成林推想夏日浓阴，再转入禽鸟之乐，层层递进。末句化用《庄子》鹪鹩巢林不过一枝之典，既写小鸟得荫而安的生态意趣，又暗喻自己蒙受张公提携庇护，如鹪鹩得枝般知足安稳。全诗将写景、用典与颂德巧妙融合，含蓄表达对上司的感激与自身谦退自守的心志，体现了宋代文人园林诗中常见的理趣与温厚情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。