提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周麟之送别僧人大通归山所作，借描绘僧人清幽禅居生活，抒发诗人对尘外隐逸之趣的向往与对友人的深切眷恋。
译文
三年来您如猛虎卧于白云缭绕的关隘，
谁还会顾念那失去故山的困窘猿猴呢？
我这山野之人已甘愿任花开花落自生灭，
而您这位修道者如今将与仙鹤一同归去。
眉毛花白头发皓然，唯有双松与您同老，
身披白色细布衣，独坐青丝帐中一室清闲。
不知何日才能追随您领略这尘世之外的雅趣，
在苍翠山色间聆听您敲击钵盂的清音。
注释
虎卧：比喻高僧隐居修行，威仪自在而不扰世
穷猿：诗人自喻，指失去世俗依托或精神归宿的自己
拚：甘愿、任凭
道人：此处指僧人大通
厖眉皓首：形容年老貌，眉毛花白、头发雪白
白㲲：白色细棉布，代指僧衣
青丝：青色丝织品，此处指禅房帷帐或坐具
击钵：僧人诵经或集会时敲击钵盂，代指禅修活动
翠微：青翠的山色，泛指幽深山林
赏析
全诗以对比手法构建意境，首联“虎卧”与“穷猿”形成张力，既赞僧人定力深厚，又暗含自身漂泊之感。颔联“花自落”与“鹤俱还”对仗工稳，以自然意象烘托超脱心境。颈联聚焦人物特写，“双松老”象征坚贞道心，“一室闲”尽显禅定之乐，画面静谧深远。尾联直抒胸臆，将惜别之情升华为对精神自由的渴慕。“听君击钵翠微间”以声衬静，余韵悠长，使全诗在清雅禅意中寄托了士大夫对出世生活的理想化追慕，情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。