提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周麟之次韵酬谢友人之作，盛赞对方诗才卓绝、政绩斐然及归隐后的高洁志趣，并表达了自己安贫乐道、珍视友情的真挚情怀。
译文
您的诗律严谨如同用兵布阵，江淮一带的草木都早已知晓您的大名。
年轻时便能以一人之力横扫文坛阵列，晚年更以百战百胜之势攻克愁城。
您是诗坛老将、天下杰出之才，笔力雄健如三江倒泻、万折奔流。
时常吟出如长虹贯日般的妙句，可与李白杜甫的文章一样光耀不灭。
您向来以伊尹、周公为事业楷模，岂止是博学多识、穷尽九丘古籍。
曾位列朝廷丹墀之上声望显赫，如月升金掌般向君王陈述良策。
如今辞官归来双鬓已改，任凭世人争逐功名美誉。
月下挥弦弹奏《高山》之曲，波间击楫吟咏《小海》之歌。
当今皇上仁德如商汤祝网解围，圣贤相逢、治国方略已然铺张。
征召贤士的诏书频繁下达，不因职位卑微而遗漏任何长处。
像您这样的人才怎能久栖山林，何必问那晓猿是否因寂寞而惊啼。
岁晚之时方遂了眷恋朝廷之心，官职清闲也不减当年商山四皓之乐。
湖上春来繁花盛开惹人烦恼，我却无忧贫穷、安然依傍您这位富邻。
朋友间如胶似漆本是古来佳话，愿与您紧握手臂、追慕雷义陈重的情谊。
注释
次韵：依照原诗韵脚和次序唱和
愁城：比喻难以排遣的忧愁心境
三江：泛指长江等大江大河，喻笔势磅礴
伊周：商代伊尹与西周周公，代指贤相
九丘：上古地理典籍，泛指博学
丹墀：宫殿前红色台阶，代指朝廷
金掌：汉武帝承露盘铜柱，喻指近臣或恩宠
祝网：商汤见猎人张网四面，命去三面，喻仁政
鹤书：征召贤士的诏书
旁午：交错纷繁，形容频繁
椳𫔶：门枢与门槛，喻微小之处或卑职
魏阙：宫门外悬法之所，代指朝廷
商山乐：指商山四皓隐居之乐
胶漆：比喻友情深厚牢固
雷陈：东汉雷义与陈重，以友谊笃厚著称
赏析
全诗结构谨严，以“用兵”喻诗律开篇，贯穿文武双全之旨。诗中多用典故与夸张，如“笔倒三江”“吐长虹”极言诗才雄浑，“祝网仁如商”颂扬当朝仁政，气象宏大而不失雅致。情感上既推崇友人功成身退、亦官亦隐的通达境界，又自抒安贫守志、珍重故交之忱。尾联“我不忧贫依富邻”化俗为雅，将物质依附升华为精神契合，以“雷陈”典故收束，使酬唱之作超越寻常客套，彰显宋代士大夫重道义、尚风骨的交往理想，语言典丽而情意真切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。