诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十八首 其三五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释从瑾所作颂古,借驴脚、长安等意象阐发禅理,以戏谑笔触点破执迷,体现禅宗不立文字、直指人心的独特风格。

译文

我的脚哪里像驴脚呢? 急忙赶路回家时太阳将要西落。 自古以来的长安城平坦如镜, 却无缘无故被黄幡绰醉倒在地。

注释

颂古:禅宗以诗歌形式对公案或古人言行进行评唱阐释的文体 驴脚:禅门常用喻象,象征凡俗执着或未悟之状态 长安:唐代都城,诗中喻指本心自性或究竟真理之境 黄幡绰:唐玄宗时著名伶人,此处借指沉迷幻相而迷失本性者 无端:没有来由,暗指众生因无明妄念而背离真如

赏析

此诗以诙谐反诘开篇,“我脚何似驴脚”直截否定凡圣对立之妄见,彰显禅者自信。“急走归家日将落”以日落喻生死紧迫,凸显修行须臾不可懈怠。后两句转用典故,长安本自平正如镜,喻心性本来清净圆满;“醉倒黄幡绰”则以伶人沉醉讽喻世人于清明境中自生迷障。全诗语言俚俗而意蕴深邃,将严肃禅理寓于戏谑意象之中,既承袭颂古体例,又突破说教窠臼,在矛盾张力中启人顿悟,充分体现宋代禅诗活泼机锋与文学趣味交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释从瑾的其他作品