提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释从瑾所作颂古，借天地异象与同参成仇之悖论，阐发禅门机锋。末句化用苏轼词意，以明日黄花喻禅悟过时不候，警示学人当把握当下契机。
译文
须弥山颠倒矗立，海水违背常理逆流而上。
本是同参道友相互访道，却把彼此当作冤家对头。
罢了罢了，待到明日菊花凋谢，连蝴蝶也会为之发愁。
注释
须弥：佛教宇宙观中位于世界中央的高山，象征稳固不变的真理或自我执着。
倒卓：颠倒竖立，喻指打破常规认知或彻悟时境界的彻底翻转。
同参：一同参禅修道的道友。
冤雠：仇敌，此处指禅门中为破除执念而采取的激烈棒喝手段。
休休：罢休、算了之意，表示放下计较或截断妄念。
明日黄花：语出苏轼《九日次韵王巩》，比喻过时的事物或错失的机缘。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“须弥倒卓”“海水逆流”等超现实意象，营造惊心动魄的禅悟境界，暗示真知往往颠覆常识。第三句“同参作冤雠”揭示禅宗“杀人刀、活人剑”的教学特质，表面冲突实为慈悲接引。结句巧妙化用苏轼名句，将文学典故融入禅理，以“蝶也愁”的凄美意象，含蓄传达出禅机稍纵即逝、不可拖延的紧迫感。全诗由奇崛转入婉叹，刚柔相济，既具宗门峻烈家风，又含文人诗意韵味，体现了宋代禅诗理趣与情致交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。