提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释从瑾所作颂古,借禅门公案阐发修行体悟,以棒喝机锋喻指超越世俗贫富分别的清净禅境与时光超脱之感。
译文
禅师手中的棒子虽似有眼能识人,却无筋脉牵缠执着。
世间多是浑浊的富贵之人,极少遇见真正清净的贫者。
自从进入洞天福地便被烟霞锁断尘缘,
不知人世间已经历了多少个春秋更迭。
注释
棒头:禅宗祖师接引学人时所用之木棒,象征直指人心的教化手段。
有眼:喻指禅师具备洞察学人根器的智慧眼光。
无筋:谓不存情识计较与世俗牵连,纯任本然。
浊富:指虽富有却心染尘垢、未明心性之人。
清贫:非指物质匮乏,乃谓心境澄澈、不染世欲的修行境界。
洞门:借指禅修悟道之门径或隐逸修行之所。
赏析
此诗语言简峻而意蕴深远,前两句以“棒头有眼”与“眼里无筋”形成张力,既显禅门机锋之锐利,又彰解脱执着之自在。“多逢浊富,罕遇清贫”直陈世相,暗含对真修者的珍重与对浮华世的悲悯。后二句转入时空超越之境,“烟锁断”三字营造出隔绝尘嚣的幽邃禅境,末句“不知世上几经春”以时间感的消解,传达出悟道者超然物外、与道合一的永恒体验。全诗由机锋入理,终归于静穆,体现了宋诗说理与禅趣交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。