诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古三十八首 其二三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释从瑾所作颂古组诗之一,借咏酒胆诗心之豪放,喻指禅者悟道后超越凡俗、自在无碍的精神境界与洒脱气度。

译文

威严气势凛然逼人,令人不敢轻易攀附亲近, 可一旦跳入怀中相拥,便立刻展露和悦笑颜。 若不是饮酒的肚量宽阔如同大海一般, 又怎能知道吟诗的胆识雄壮犹如高山?

注释

颂古:禅宗以诗歌形式对古人公案或禅理进行赞颂阐释的体裁 不容攀:形容气势威严庄重,使人敬畏而不敢随意接近 解颜:开颜欢笑,指神情由严肃转为和悦亲切 酒肠:指饮酒的容量与胸怀,此处喻包容万物的气度 诗胆:指作诗的魄力与才情,此处象征悟道者的自信与担当 争知:怎知,哪里知道,表反问语气

赏析

本诗运用鲜明对比与夸张手法,前两句以“威风凛凛”与“解颜”的反差,生动刻画出禅者外现威严、内怀慈悲的双重特质,暗合佛法刚柔并济之妙。后两句以“酒肠宽似海”“诗胆大如山”的奇崛比喻,将抽象的禅悟境界具象化为豪迈的诗酒意象,既彰显禅僧不拘格套的洒脱性情,又传达出彻悟后心包太虚、无所畏惧的精神力量。全诗语言通俗而意境超拔,体现了宋代禅诗融世俗情趣于宗教体验的独特艺术风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释从瑾的其他作品