提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代吴沆《句》组诗,以精炼笔触勾勒秋冬时节林水之景,展现自然物候变化中的清疏意境与空间层次感。
译文
树叶稀疏,林木便显露出挺拔超群之姿;
沙洲浮现,水流随之分道而驰各奔一方。
注释
叶稀:树叶凋落稀疏,点明秋冬时令
脱颖:本指锥尖透出囊袋,此处喻林木因叶落而显挺拔出众
沙现:水退后沙洲露出水面
分镳:原指马嚼子两端,引申为道路或水流分岔
赏析
此联以极简笔墨捕捉自然物候的微妙变化,艺术上善用因果映照。“叶稀”与“林脱颖”构成视觉上的减法与凸显,落叶非衰败而是成就林木风骨;“沙现”与“水分镳”则以地貌变迁暗示水流动态,静中有动。两句对仗工稳,意象清冷疏朗,既写实景又寓理趣,在萧瑟中见出自然的秩序与生命力,体现了宋诗尚理重趣、于细微处见精神的审美特质,语言凝练而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。