提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人吴沆《句》其二,以夜读时隙风吹烛、明月满窗之景,抒发内心澄澈清明之境,展现宋人尚理趣与重内省的审美特质。
译文
缝隙间的风无缘无故吹动我的蜡烛,
满窗皎洁的月光映照下,心境愈发清澈明朗。
注释
隙风:从门窗缝隙中透入的风
无端:没有来由,无缘无故
烛:蜡烛,此处代指夜间读书或静坐时的灯火
心更清:内心更加清净明澈,兼指思绪清明与精神超脱
赏析
此联以细微物象寄寓深远心境,艺术上善用对比与转折。隙风吹烛本为扰人之事,诗人却未生烦怨,反因风动烛摇而觉月华愈显,心境随之澄明。这种由外境扰动转向内在安宁的书写,体现宋诗“即事见理”的特色。“满窗明月心更清”一句,将自然之光与心灵之光交融,既写实景又喻禅意,语言简淡而意境空灵,堪称以景证心的佳句,展现了宋代文人于日常琐细中体悟生命清明的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。