提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人芮烨残存诗作，仅存七字却意蕴深沉。诗人以自况口吻慨叹身世浮沉，抒发了沦为俗世奔波之人的无奈与自嘲，折射出宋代文人宦海沉浮的普遍心境。
译文
如今已沦落为在尘世中辛苦奔走的庸碌之人。
注释
尘埃：喻指纷扰污浊的世俗社会或卑微处境
奔走人：为生计或功名四处奔波劳碌之人
今作：如今沦为，含今昔对比与身份失落之感
赏析
此句虽为残篇，却以极简笔墨勾勒出深沉的人生慨叹。“尘埃”与“奔走人”两个意象叠加，将抽象的身世之悲具象化为风尘仆仆的劳碌形象，画面感极强。“今作”二字暗含昔日清高与今日卑微的强烈对比，未言往昔而往昔自现，留下巨大想象空间。全句语言质朴无华，情感却沉郁顿挫，以自嘲口吻道出文人在现实挤压下的精神困境，具有超越时代的共鸣力量，堪称宋诗中写尽宦途沧桑的凝练佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。