提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人芮烨游历东林寺所作，描绘寺院清幽环境与禅修感悟，借佛道典故抒发超脱名利、向往修真悟道的出世情怀。
译文
修长的竹林与茂密的树林间罗列着水车，佛寺毗邻着葛仙翁修道之宫。
耳听清越磬声便觉是非纷扰皆归寂静，心领菩提妙谛方知名利本自空无。
食枣尚能知晓前世因缘之事，拈花微笑恰遇契合根机的老翁。
若能抽簪归隐学得烧丹秘诀，切莫辜负扶桑神木映照的半夜红光。
注释
梵王家：指佛教寺院，梵王为色界初禅天之主，代称佛门清净地。
葛僊宫：即葛仙宫，相传为东晋道士葛洪炼丹修道之处，点明东林寺佛道交融之地理人文背景。
清磬：寺院中诵经礼佛时敲击的铜制法器，声音清越悠远。
啖枣：用道教安期生食巨枣成仙典故，喻指修行者可通晓前世宿命。
拈花：用佛陀灵山会上拈花示众、迦叶破颜微笑典故，象征以心传心的禅宗顿悟。
上机翁：指具有上等根器、堪受佛法真谛的修行长者。
抽簪：拔去发簪，代指辞官归隐或弃俗出家。
烧丹诀：道家炼制金丹以求长生或证道的秘法，此处喻指究竟解脱之道。
扶桑：神话中日出之神树，半夜红喻指彻夜精进修行所见的真性光明或悟道契机。
赏析
此诗融佛道意象于一体，艺术特色鲜明。首联以修竹、水车、梵宫勾勒出东林寺清幽绝尘之境；颔联由耳闻磬声至心悟菩提，层层递进展现禅定功夫；颈联巧用啖枣、拈花二典，将宿命通与禅宗心印并置，彰显诗人对超越时空智慧的向往。尾联以抽簪学丹、不负扶桑作结，把归隐求道之志升华为对生命本真的执着追寻。全诗语言清雅，意境空灵，在宋诗理趣中透出浓厚的宗教体验与精神超越感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。