诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题莺花亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代芮烨题咏莺花亭之作,借评述秦观才华与命运的反差,抒发对文人多才反遭困厄的深沉慨叹。

译文

人们常说技艺太多反而容易陷入穷困, 随性而写的文章哪里还需要什么精工雕琢。 淮海居士秦观本是天下杰出的才士, 却在一生之中始终被百般忧愁所缠绕。

注释

多技:指多方面的才华或技能 穷:困厄,不得志 随意:任凭心意,不拘格套 要底工:何须刻意追求工巧 淮海秦郎:指北宋词人秦观,号淮海居士 天下士:天下公认的杰出人才 怀抱:胸中志向与情感 百忧:形容忧愁之多之深

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。首句“人言多技亦多穷”直指才命相妨的传统命题,次句以“随意文章”反衬世俗对工巧的执念,暗含对自然文风的推崇。后两句转写秦观,以“天下士”之盛名与“百忧中”之悲境形成强烈对照,既赞其才冠当世,又痛惜其终生郁结。全诗借古抒怀,在简淡叙述中寄寓对文人命运的深切同情,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

芮烨的其他作品