提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代林光朝借景喻理之作,以老牛循道不迷反衬牧童迷失,形象阐释“仁者安仁”的儒家哲理,寓意道德本体自足而外在规范易失。
译文
千年的古道与万年的长堤依旧存在,
老水牛沿着旧路缓缓前行从不迷失方向。
放牛的孩童却不知迷失到了什么地方,
只听得乱山荒草之中传来鹧鸪的啼叫声。
注释
古道:指历史悠久的道路,喻指圣贤传承的仁义正道。
老牯:年老的水牛,象征依循本性、安于仁德的仁者。
循循:形容步履从容、遵循常道的样子。
牧子:放牛的孩子,喻指刻意求仁或执着外物而迷失本心之人。
鹧鸪啼:鹧鸪叫声凄切,古人以为其声似“行不得也哥哥”,烘托迷茫失落之境。
赏析
本诗以比兴手法阐发理学命题,构思精巧。前两句写老牯循千年古道而行,从容不迷,象征仁者内心自有定力,安于仁德如行熟路;后两句笔锋一转,牧童不知所踪,唯余荒山鹧鸪悲啼,暗喻舍本逐末者虽有意求仁却终陷迷惘。全诗无一字说理,却通过鲜明对比将“安仁”与“利仁”之别具象化,意境苍凉深远,体现了宋诗理趣与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。