提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间,林光朝途经南昌时寄赠友人龚实之,并呈送程泰之、刘文潜二位漕运官员,抒发对洪都人文盛况的赞叹与故交重逢的期许。
译文
双井黄氏的声名不应就此湮没如尘埃,
像这般衣冠云集的盛会还能有几回?
国子监的先生们正并驾齐驱而来,
洪都新府也为此重新开启大门。
我反复询问滕王阁的近况,
但心中最想登临的还是孺子台。
想必诸位定在此间修习雅玩之事,
切莫说江边没有故人来访啊。
注释
双井:指江西修水双井村,为北宋诗人黄庭坚故里,此处代指当地文脉传承
衣冠:借指士大夫阶层或文人雅士的聚会
国子先生:对在京国子监任职学官的尊称,此处指龚帅实之等人
洪都新府:南昌古称洪都,新府指重修或新启用的官署园林
孺子台:即徐孺子亭,纪念东汉高士徐稚,象征高洁品格
修翫事:修习赏玩雅事,指文人间的诗文唱和与风雅活动
赏析
本诗以典雅含蓄的笔触展现宋代士大夫交往之风致。首联以双井文脉起兴,暗赞南昌人文底蕴;颔联“并驾”“重开”对仗工稳,既写人事之盛又寓政通人和。颈联舍名胜滕王阁而独推孺子台,彰显崇尚高士节操的价值取向,乃全诗点睛之笔。尾联以“不道故人来”反语收束,将期待重逢之情化为温婉叮咛,情致深婉而不失庄重。全篇用典自然,气韵清雅,体现了宋诗理趣与情谊交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。