提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释安永所作颂古组诗之一,借渔父垂钓意象喻指禅者截断众流、直指本心的悟道境界,展现超然物外的禅悦与天地合一的空灵意境。
译文
独自面向浩瀚大海截断万千支流,
从容挥桨抛下珍贵的金钩垂钓。
白云隐没不见烟波浩渺无际,
一声横笛吹响天地间尽是清秋。
注释
沧溟:大海,喻指广大无边的法界或心性本体。
截众流:截断一切妄念分别之流,禅宗语,指顿悟时斩断思维意识。
等闲:从容自在,毫不费力。
金钩:珍贵钓钩,喻指接引学人的殊胜机锋或般若智慧。
横笛:牧童或渔人所吹笛子,象征悟后自然流露的本地风光。
赏析
全诗以渔父垂钓为喻,将抽象禅理化为可感意象。“独向沧溟截众流”气势雄浑,彰显禅者独立不倚、直契本源的气魄;“掷金钩”显其手段高超而举重若轻。后两句由动入静,白云烟波之阔衬托心境澄明,“横笛一声天地秋”以声破寂,笛音与秋色交融,传达出悟道后物我两忘、天人合一的清凉境界。语言简净而意蕴深远,堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。