提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释安永所作颂古,借蔺相如完璧归赵典故,阐释禅宗问答间机锋流转、反身自证的修行境界与圆融智慧。
译文
提问时清晰明了,回答时亲切契合,
纵横自在皆有通路,习惯于反身自省。
犹如蔺相如夺回和氏璧,
秦王亦能安然保全太平局面。
注释
问处分明:指参禅提问时思路清晰、不含糊。
答处亲:指禅师应答切中要害,亲切无隔阂。
纵横有路:形容应对自如,处处皆通禅机。
反身:返观自心,向内求证而非向外驰求。
连城璧:即和氏璧,价值连城的美玉。
秦主:指秦昭襄王。
致太平:此处指未因争璧引发战祸,维持了和平局面。
赏析
本诗以史喻禅,艺术特色鲜明。前两句直陈禅门问答之妙,“分明”与“亲”对举,彰显师资道合;“惯反身”点出禅修核心在于内省自觉。后两句巧用完璧归赵典故,将蔺相如的智勇比作学人悟道后的从容,秦王安然则象征对立双方的圆融无诤。全诗借事显理,既赞颂古人机智,更寄托禅者于纷繁世事中保持内心安定、化干戈为玉帛的超越境界,语言平实而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。